华盛顿，哥本哈根申奥之旅结束后的第二天，巴拉克·奥巴马夫妇悄悄走进一家小饭馆，庆祝结婚17周年纪念日。
奥巴马夫妇约会夜的传统可以回溯到很多年前。那时，奥巴马会花上半天时间在斯普林菲尔德与妻子小聚，而米歇尔会为了约会而去美甲和美发。这次他们冒险出去庆祝纪念日时，总统猛然意识到，他们的约会再也不能像从前一样轻松自在了。
“对我来说，待在白宫的这段日子真有点??”奥巴马顿了好久。坐在他身边的妻子催问道：“有点什么？”
“有点烦。”美国总统回答道。
“喔，别这么说，千万别这么说！”
第一夫人佯装恐惧。
“每次我带米歇尔去纽约，总要被当成一个政治事件，”奥巴马告诉《纽约时报》作者，“去年春天我们飞到纽约吃饭看演出，共和党嘲讽说我们用政府的钱享乐。”
婚姻即政治
近日，我们与美国第一夫妇围绕他们的婚姻生活谈了大约40分钟。奥巴马夫妇谈论着“总统”这个职务对他们婚姻的影响。
奥巴马说：“如果我不是总统，我会很乐意带妻子去百老汇看演出，就像我曾许诺她的那样。没有媒体的小题大作，没有民众的非议，最好也没有跟拍者。现在我们每次出行被当作一个政治事件。所有的事都是政治。我对我婚姻最满意的一点就是——它无关华盛顿所有的政事，因为米歇尔不属于这个圈子。”
|
|
| 奥巴马把政治和属于他们自己的浪漫混为一谈，这种带有政治色彩的浪漫是前几任第一夫妇所不曾有过的 |
也许她确实不属于。奥巴马把政治和属于他们自己的浪漫混为一谈，这种带有政治色彩的浪漫是前几任第一夫妇所不曾有过的。
大约10个月前，他们一起来到华盛顿，参加总统就职典礼，现场就像一场盛大的婚礼派对：他从过道的一端走来，开始宣誓；米歇尔穿着白色的坠地长裙。这对夫妇在欢快的舞曲中跳了当晚的第一支舞，随后他们搬进了一所新房子。自那以后，摄影师在各种场合捕捉到他们深情对视的眼神。这儿有一张在墨西哥5月节上拍的照片：他以一种保护的姿态把手臂绕到她的背上。
下一张是在他向国会提出卫生保健的提案后轻轻亲吻了下妻子的脸颊。这些海报大小的照片贴满了白宫的走廊，真的很难想象还有哪个国家领导人会这样装饰自己的工作区域。
如何解决政治与婚姻的矛盾，成了奥巴马夫妇生活的新内容。自1995年奥巴马从政以来，这对夫妇一直在为解决这个问题而努力。政治不仅贯穿了他们的婚姻，甚至还改写了它。相处的时间越来越少，私生活越来越公众化，到底该如何面对和驾驭这样的婚姻？
为那些政治夫妻行为规范制定的条条框框，他们并没有太理会。相比较其他夫妻，特别是要竞选公职的政治夫妻，他们彼此之间对婚姻则表现得更坦诚。他们也曾有过婚姻危机，但还是继续下去了。大部分候选人的妻子都会出现在各种场合为丈夫助威、拉选票。但自从1996年奥巴马的州议员竞选结束后，米歇尔便淡出了政治舞台。直到后来的总统竞选，她才又重新回到丈夫身边帮他打理各项事务。相较前面几位第一夫人，她可能是最少花时间在旁听丈夫演讲的。米歇尔告诉来访的记者：“来到白宫后，我们婚后第一次这么长时间住在同一间房子里，每天遵守同样的安排和规则。对我未尝不是一种放松。”
|
